2 Samuel 23:22

SVDie dingen deed Benaja, de zoon van Jojada; dies had hij een naam onder de drie helden.
WLCאֵ֣לֶּה עָשָׂ֔ה בְּנָיָ֖הוּ בֶּן־יְהֹויָדָ֑ע וְלֹו־שֵׁ֖ם בִּשְׁלֹשָׁ֥ה הַגִּבֹּרִֽים׃
Trans.’ēlleh ‘āśâ bənāyâû ben-yəhwōyāḏā‘ wəlwō-šēm bišəlōšâ hagibōrîm:

Algemeen

Zie ook: Benaja, Drie (getal), Jojada
1 Kronieken 11:24

Aantekeningen

Die dingen deed Benaja, de zoon van Jojada; dies had hij een naam onder de drie helden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֵ֣לֶּה

Die dingen

עָשָׂ֔ה

deed

בְּנָיָ֖הוּ

Benája

בֶּן־

de zoon

יְהוֹיָדָ֑ע

van Jójada

וְ

-

ל

-

וֹ־

-

שֵׁ֖ם

dies had hij een naam

בִּ

-

שְׁלֹשָׁ֥ה

onder de drie

הַ

-

גִּבֹּרִֽים

helden


Die dingen deed Benaja, de zoon van Jojada; dies had hij een naam onder de drie helden.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!